{"id":6135,"date":"2021-11-11T14:21:40","date_gmt":"2021-11-11T14:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/legacy.agrilink2020.eu\/sin-categorizar\/living-lab-rotacion-de-cultivos-entre-explotaciones-desarrollo-de-servicios-y-herramientas-de-apoyo-a-la-innovacion"},"modified":"2022-04-12T19:48:28","modified_gmt":"2022-04-12T19:48:28","slug":"living-lab-rotacion-de-cultivos-entre-explotaciones-desarrollo-de-servicios-y-herramientas-de-apoyo-a-la-innovacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/investigadores-es\/living-lab-rotacion-de-cultivos-entre-explotaciones-desarrollo-de-servicios-y-herramientas-de-apoyo-a-la-innovacion","title":{"rendered":"Living Lab: Rotaci\u00f3n de cultivos entre explotaciones: Desarrollo de servicios y herramientas de apoyo a la innovaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"trondelag-county-norway\">Condado de Tr\u00f8ndelag, Noruega<\/h2>\n\n<p>El objetivo del Living Lab noruego era apoyar el desarrollo de m\u00e9todos y herramientas de asesoramiento que apoyen la cooperaci\u00f3n entre agricultores para establecer rotaciones de cultivos m\u00e1s diversas -tanto en explotaciones individuales como \u00abcompartidas\u00bb entre explotaciones-, incluyendo combinaciones m\u00e1s diversas de diferentes tipos de cultivos de cereales, praderas temporales (sembradas), patatas y\/o verduras.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Norway.2-e1587023076382.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<h2 id=\"context-theme-and-target-group\">Contexto, tema y grupo objetivo<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>El Living Lab se integr\u00f3 como parte de un proyecto de rotaci\u00f3n de cultivos organizado por el Servicio de Extensi\u00f3n Agr\u00edcola de Noruega Tr\u00f8ndelag (una cooperativa de agricultores). Los asesores de la cooperativa, adem\u00e1s de los agricultores de la regi\u00f3n, fueron los principales destinatarios. <\/td><\/tr><tr><td>El condado de Tr\u00f8ndelag est\u00e1 situado en el centro de Noruega y es una de las tres regiones m\u00e1s importantes para la agricultura del pa\u00eds, con un total de 5.600 explotaciones. Las actividades agr\u00edcolas m\u00e1s comunes son la ganader\u00eda lechera y la producci\u00f3n de cereales. Una proporci\u00f3n significativa (31%) de la tierra cultivable del condado se destina a la producci\u00f3n de cereales, con rotaciones de cultivos especializados que suelen incluir un 85% de cebada, un 10% de avena y un 5% de trigo. Tambi\u00e9n se utilizan peque\u00f1as superficies de tierra cultivable para la producci\u00f3n de patatas y hortalizas.   <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"694\" height=\"925\" data-id=\"622\"  src=\"https:\/\/agrilink.staging.nvt.agency\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622\" srcset=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.4.jpg 694w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.4-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"825\" data-id=\"620\"  src=\"https:\/\/agrilink.staging.nvt.agency\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.1-1024x825.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-620\" srcset=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.1-1024x825.jpg 1024w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.1-300x242.jpg 300w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.1-768x619.jpg 768w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.1-1536x1238.jpg 1536w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.1.jpg 1645w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"621\"  src=\"https:\/\/agrilink.staging.nvt.agency\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-621\" srcset=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.3.jpg 1315w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption\"><br><\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Las rotaciones de cultivos en las explotaciones individuales de la regi\u00f3n han tendido a ser muy especializadas y en algunos casos son simples monocultivos. Es necesario diversificar las rotaciones de cultivos para: a) mejorar la fertilidad del suelo, la salud de las plantas y el rendimiento; b) reducir la necesidad de fertilizantes y pesticidas (y, por tanto, los costes); y c) producir, en consecuencia, beneficios econ\u00f3micos para los agricultores. Una opci\u00f3n para introducir cultivos adicionales en la rotaci\u00f3n es la cooperaci\u00f3n entre explotaciones vecinas, especialmente cuando \u00e9stas est\u00e1n especializadas en cultivos complementarios.      <\/td><\/tr><tr><td>Por ejemplo, un agricultor especializado en el cultivo de cebada y patatas que estuviera situado junto a una explotaci\u00f3n lechera podr\u00eda introducir un cultivo de hierba para ensilar en su rotaci\u00f3n mientras su vecino sembraba cebada o patatas en uno o varios de sus campos de hierba durante el mismo periodo. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"partner-and-responsible-person-contact\">Contacto del socio y de la persona responsable<\/h2>\n<div class=\"block2-partner\">\n\n        <div class=\"block2-content\">\n            <h3 class=\"block2-title text-h3\">Ruralis<\/h3>\n\n                                                <div class=\"block2-contact-item\">\n                        <span class=\"block2-name\">\n                            Egil Petter Str\u00e6te,                        <\/span>\n                        <a class=\"block2-email\" href=\"mailto:egil.petter.strate@ruralis.no\">\n                            egil.petter.strate@ruralis.no                        <\/a>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"block2-contact-item\">\n                        <span class=\"block2-name\">\n                            Gunn-Turid Kvam,                        <\/span>\n                        <a class=\"block2-email\" href=\"mailto:gunn.turid.kvam@ruralis.no\">\n                            gunn.turid.kvam@ruralis.no                        <\/a>\n                    <\/div>\n                            \n            <div class=\"block2-description\">Ruralis colabora con el Servicio Noruego de Extensi\u00f3n Agr\u00edcola Tr\u00f8ndelag (Astrid Johansen, astrid.johansen@nlr.no)<\/div>\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"block2-logo-wrapper\">\n            <div class=\"block2-logo\">\n                <img width=\"200\" height=\"49\" src=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ruralis-logo-hor-en_medium.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/>            <\/div>\n            <a class=\"block-link text-detail\" href=\"www.ruralis.no\">\n                www.ruralis.no            <\/a>\n        <\/div>\n\n<\/div>\n\n<h2 id=\"the-living-lab-story\">La historia del Living Lab<\/h2>\n\n<p>El Living Lab comenz\u00f3 en oto\u00f1o de 2017. Las actividades iniciales del Living Lab se centraron en el establecimiento de la comunicaci\u00f3n, la creaci\u00f3n de confianza y la organizaci\u00f3n de rutinas de trabajo con el proyecto de rotaci\u00f3n de cultivos en el que se integraba el Living Lab.  <\/p>\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-3 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"580\"  src=\"https:\/\/agrilink.staging.nvt.agency\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.3-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-580\" srcset=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.3-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.3.jpg 1645w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"579\"  src=\"https:\/\/agrilink.staging.nvt.agency\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-579\" srcset=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AgriLink.Living.Lab_.Norway.2.jpg 1645w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"623\"  src=\"https:\/\/agrilink.staging.nvt.agency\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.5-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-623\" srcset=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.5-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.5-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.5-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.5-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Norway.5-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption\"><br><\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Se desarrollaron tres \u00abdi\u00e1logos\u00bb principales entre los agricultores participantes, los asesores y los investigadores: El primer di\u00e1logo fue entre los asesores y los agricultores. Los asesores se pusieron en contacto con grupos de agricultores con experiencia en la rotaci\u00f3n de cultivos con el fin de aprender de ellos. Durante las entrevistas personales y los grupos de discusi\u00f3n, los investigadores se informaron sobre las condiciones m\u00e1s apropiadas para cooperar con los agricultores y debatieron los posibles elementos de un nuevo servicio de asesoramiento. El tercer di\u00e1logo se produjo entre los asesores y los investigadores durante las reuniones para a) compartir los conocimientos y la experiencia de los di\u00e1logos que mantuvieron con los agricultores; b) reflexionar sobre estas experiencias, y; c) debatir ideas y conceptos para un nuevo servicio de asesoramiento agr\u00edcola.       <\/td><\/tr><tr><td>Por desgracia, el elemento de cocreaci\u00f3n del Living Lab se retras\u00f3 y no se complet\u00f3. El proyecto de rotaci\u00f3n de cultivos se reorganiz\u00f3 con un nuevo propietario, un nuevo jefe de proyecto y una reducci\u00f3n del presupuesto y las actividades. La falta general de conocimientos y experiencia con la metodolog\u00eda del laboratorio viviente limit\u00f3 el progreso de su aplicaci\u00f3n. Los asesores de la granja y los investigadores estaban ocupados con otras tareas y no siempre pod\u00edan participar en el Living Lab. El Living Lab empez\u00f3 bien y se dedic\u00f3 el tiempo adecuado para que todos los participantes se conocieran y desarrollaran la apertura y la confianza necesarias. Sin embargo, las restricciones de Covid-19 a partir de marzo de 2020 detuvieron el Laboratorio antes de que pudiera completarse el proceso de cocreaci\u00f3n.    <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"lessons-learned\">Lecciones aprendidas<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Existencia de un problema u oportunidad<\/strong><br\/>Los participantes en un Living Lab deben reconocer que algo es un problema o que existe una oportunidad que explotar. Sin ese reconocimiento no hay base para establecer un Living Lab ni motivaci\u00f3n para dedicarse a \u00e9l. <\/td><\/tr><tr><td><strong>Asociaci\u00f3n y cooperaci\u00f3n<\/strong><br\/>Los participantes en un Living Lab deben reconocer que la cooperaci\u00f3n entre varios socios tiene el potencial de desarrollar una soluci\u00f3n a un problema o aprovechar una oportunidad. Un Living Lab no tiene por qu\u00e9 implicar una amplia asociaci\u00f3n con muchos participantes, pero en algunos casos ser\u00e1 necesario. <\/td><\/tr><tr><td><strong>Motivaci\u00f3n, compromiso y apropiaci\u00f3n <\/strong><br\/>Los participantes deben apropiarse del proceso del Living Lab. Sin esta apropiaci\u00f3n, es dif\u00edcil cooperar y progresar. Por lo tanto, un Living Lab debe ser realista de llevar a cabo y estar dise\u00f1ado \/ gestionado para abordar las necesidades reales de los participantes. Si falta la motivaci\u00f3n, puede ser necesario adaptar el Living Lab y centrarse en necesidades m\u00e1s relevantes.Lo ideal es que la financiaci\u00f3n est\u00e9 lista antes de empezar para que los participantes sepan que tienen un presupuesto. Todas las actividades que se espera que se financien con este presupuesto deben estar bien definidas.    <\/td><\/tr><tr><td><strong>Facilitaci\u00f3n y cooperaci\u00f3n<\/strong><br\/>Un Living Lab necesita el apoyo de un facilitador con la competencia e independencia necesarias para ayudar a los participantes, incluidos aquellos que han asumido la propiedad del trabajo y\/o la responsabilidad de dirigir el proceso. La confianza mutua es esencial para una cooperaci\u00f3n eficaz con un facilitador.  <\/td><\/tr><tr><td><strong>Servicio de asesoramiento<\/strong><br\/>La creaci\u00f3n de un servicio de asesoramiento para apoyar la cooperaci\u00f3n entre agricultores con el fin de establecer m\u00e1s rotaciones de cultivos \u00abcompartidas\u00bb entre explotaciones agr\u00edcolas fue compleja y exigente. Los asesores necesitaban: a) conocimientos t\u00e9cnicos interdisciplinarios sobre los diversos sistemas de rotaci\u00f3n de cultivos que estaban ayudando a desarrollar; b) las habilidades y la experiencia para establecer y dirigir actividades de asesoramiento en grupo, y; c) competencias y herramientas espec\u00edficas para facilitar los procesos de cocreaci\u00f3n.     <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><strong>More info about the Norway Living Lab<\/strong> (in English)<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/PA7-Crop-rotation-between-farms-in-Norway-Developing-innovation-support-services-and-tools-through-Living-Lab_RUR.pdf\">Practice Abstract 7 \u2013 <strong>Crop rotation between farms in Norway: Developing innovation support services and tools through Living Lab<\/strong> (RURALIS)<\/a><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/PA44-How-to-make-a-Living-Lab-work-in-an-agricultural-advisory-service.pdf\">Practice Abstract 44 <strong>\u2013 How to make a Living Lab work in an agricultural advisory service<\/strong><\/a><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/PA50-Factors-delaying-co-creation-and-progress-of-a-Living-Lab.pdf\">Practice Abstract 50 \u2013 <strong>Factors delaying co-creation and progress of a Living Lab<\/strong><\/a><\/p>\n\n<p>Info on Ruralis website:<\/p>\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/ruralis.no\/en\/2018\/03\/06\/living-lab\/\">https:\/\/ruralis.no\/en\/2018\/03\/06\/living-lab\/<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/ruralis.no\/en\/2017\/01\/13\/new-eu-project-will-contribute-to-increased-knowledge-and-better-farm-advice-in-european-agriculture\/\">https:\/\/ruralis.no\/en\/2017\/01\/13\/new-eu-project-will-contribute-to-increased-knowledge-and-better-farm-advice-in-european-agriculture\/<\/a><\/li><\/ul>\n\n<p>Blog post on AgriLink website:<\/p>\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/news-mobilizing-farmers-for-crop-rotation-in-norwegian-living-lab\/\">https:\/\/www.agrilink2020.eu\/news-mobilizing-farmers-for-crop-rotation-in-norwegian-living-lab\/<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Condado de Tr\u00f8ndelag, Noruega El objetivo del Living Lab noruego era apoyar el desarrollo de m\u00e9todos y herramientas de asesoramiento que apoyen la cooperaci\u00f3n entre agricultores para establecer rotaciones de cultivos m\u00e1s diversas -tanto en explotaciones individuales como \u00abcompartidas\u00bb entre explotaciones-, incluyendo combinaciones m\u00e1s diversas de diferentes tipos de cultivos de cereales, praderas temporales (sembradas), &hellip; <a href=\"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/investigadores-es\/living-lab-rotacion-de-cultivos-entre-explotaciones-desarrollo-de-servicios-y-herramientas-de-apoyo-a-la-innovacion\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2067,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[133,134,177,178,179],"tags":[199],"region":[506],"country":[347],"work_package":[245],"keyword":[314,311],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6135"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6135"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6153,"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6135\/revisions\/6153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6135"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=6135"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=6135"},{"taxonomy":"work_package","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work_package?post=6135"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=6135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}