{"id":6441,"date":"2021-11-12T10:53:14","date_gmt":"2021-11-12T10:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/legacy.agrilink2020.eu\/uncategorized-no\/living-lab-smabonder-far-bedre-skatteinformasjon-i-et-forvirrende-informasjonslandskap"},"modified":"2022-04-15T16:04:04","modified_gmt":"2022-04-15T16:04:04","slug":"living-lab-smabonder-far-bedre-skatteinformasjon-i-et-forvirrende-informasjonslandskap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agrilink2020.eu\/no\/forskere\/living-lab-smabonder-far-bedre-skatteinformasjon-i-et-forvirrende-informasjonslandskap","title":{"rendered":"Living Lab: Sm\u00e5b\u00f8nder f\u00e5r bedre skatteinformasjon i et forvirrende informasjonslandskap"},"content":{"rendered":"\n

Giurgiu fylke, Romania<\/h2>\n\n

M\u00e5let med Romanian Living Lab var \u00e5 utvikle innovative st\u00f8ttetjenester og verkt\u00f8y som forbedret tilgangen til p\u00e5litelig og tidsriktig finansiell informasjon for sm\u00e5skala gr\u00f8nnsaksdyrkere som jobber sammen i et kooperativ i det s\u00f8rlige Romania.<\/p>\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n

Kontekst, tema og m\u00e5lgruppe<\/strong><\/h2>\n\n
Romania har et svakt og fragmentert landbruksr\u00e5dgivningssystem, og spesielt sm\u00e5b\u00f8nder finner det vanskelig \u00e5 navigere i de grunnleggende lovp\u00e5lagte forpliktelsene de m\u00e5 overholde, spesielt n\u00e5r det kompliseres av hyppige endringer i lovgivningen. Mange av problemene knyttet til sm\u00e5brukssektoren, inkludert lav produktivitet, lite investeringer og d\u00e5rlig absorpsjon av europeiske midler, er knyttet til mangel p\u00e5 riktig veiledning \u2013 inkludert i n\u00f8kkelsp\u00f8rsm\u00e5let \u00f8konomisk styring. I mellomtiden har mange sm\u00e5b\u00f8nder (spesielt de med ambisjoner om \u00e5 bli mer kommersielle) deler en f\u00f8lelse av frustrasjon og et presserende behov for \u00e5 forbedre situasjonen. Dette var situasjonen observert i landsbyen V\u0103r\u0103\u0219ti som ligger i Giurgiu fylke, omtrent 30 km fra hovedstaden Bucuresti. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n
V\u0103r\u0103\u0219ti er kjent for \u00e5 ha et innovativt kooperativ av sm\u00e5skala gr\u00f8nnsaksdyrkere (de fleste av dem har mindre enn 1 ha) som har blitt aktivt st\u00f8ttet og promotert av supermarkedskjeden Carrefour, den nest st\u00f8rste supermarkedsforhandleren i Romania. Carrefour var medvirkende til etableringen av kooperativet og har til dags dato v\u00e6rt dets prim\u00e6re kunde, og angivelig hentet nesten 40 % av sine ferskvarer fra kooperativet de siste \u00e5rene for salg i butikker over hele Romania. <\/td><\/tr>
Medlemskapet i V\u0103r\u0103\u0219ti-kooperativet vokste raskt i l\u00f8pet av de f\u00f8rste \u00e5rene med aktivitet, og medlemmene hadde stor fordel av st\u00f8tten fra hagebruksr\u00e5dgiverne levert av Carrefour. Etter hvert som produksjonen \u00f8kte, slet medlemmene av kooperativet med \u00e5 holde tritt med den \u00f8kende administrative byrden ved \u00e5 drive sine individuelle virksomheter, den p\u00e5g\u00e5ende endrede \u00f8konomiske lovgivningen og deres generelle mangel p\u00e5 entrepren\u00f8r- og forretningsledelsesevner. <\/td><\/tr>
Under samr\u00e5d med lederne av samvirkelaget ble det identifisert et klart og presserende behov for lettlest og oppdatert veiledning om \u00f8konomistyring, inkludert enkel steg-for-steg veiledning om det kritisk viktige sp\u00f8rsm\u00e5let om utarbeidelse av \u00e5rlige selvangivelser . <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Partner og kontaktperson<\/h2>\n\n

Highclere Consulting (HCC)<\/h2>\n\n

Raluca Barbu, raluca@highclere-consulting.com<\/a><\/p>\n\n

HCC er et privateid konsulentselskap med base i Brasov, Romania. Selskapet ble etablert i 2006, og tilbyr praktisk r\u00e5dgivning, oppl\u00e6ring og policyanalysetjenester for statlige og ikke-statlige organisasjoner innen distriktsutvikling og b\u00e6rekraftig landbruk i S\u00f8r\u00f8st-Europa. <\/p>\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n

highclere-consulting.com<\/a><\/p>\n\n

The Living Lab-historien<\/h2>\n\n
HCC hadde erfaring med \u00e5 jobbe med sm\u00e5b\u00f8nder i Giurgiu County fra Horizon 2020 SALSA-prosjektet (www.salsa.uevora.pt).<\/a> I l\u00f8pet av denne perioden ble det observert at V\u0103r\u0103\u0219ti-fellesskapet var spesielt egnet for \u00e5 implementere AgriLink Living Lab-konseptet siden en sterk samarbeids\u00e5nd eksisterte sammen med en veldig spesifikk utfordring som hadde direkte innvirkning p\u00e5 l\u00f8nnsomheten og livskvaliteten til sm\u00e5skala gr\u00f8nnsaksdyrkere i landsbyen.<\/td><\/tr>
The Living Lab startet med en omfattende behovsvurdering utf\u00f8rt i begynnelsen av 2018. Etter dette ble det besluttet \u00e5 fokusere Living Lab p\u00e5: \u00c5 koble de mest motiverte og aktive medlemmene av V\u0103r\u0103\u0219ti-kooperativet med passende eksperter for \u00e5 definere og samskape en enkel veiledningshefte om \u00f8konomisk styring for sm\u00e5skala gr\u00f8nnsaksdyrkere. Formidle denne veiledningen til s\u00e5 mange av de 150 medlemmene av V\u0103r\u0103\u0219ti-kooperativet som mulig. Utforske replikeringen av heftet med \u00f8konomisk veiledning i en annen region i Romania med andre typer b\u00f8nder. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n
Tallrike m\u00f8ter ble holdt i l\u00f8pet av 2018 i V\u0103r\u0103\u0219ti-samfunnet, og kooperativets medlemmer ble oppfordret til \u00e5 diskutere \u00e5pent og detaljert de spesifikke utfordringene de sto overfor med \u00e5 administrere de \u00f8konomiske aspektene ved virksomheten deres. En sv\u00e6rt erfaren finansiell r\u00e5dgiver fra en annen region i Romania ble introdusert for Living Lab-deltakerne, og med st\u00f8tte fra HCC-teamet jobbet denne eksperten direkte med gr\u00f8nnsaksdyrkerne for \u00e5 utarbeide den f\u00f8rste versjonen av finansveiledningen. Under denne prosessen ble det lagt spesiell vekt p\u00e5 \u00e5 tilpasse og lage innholdet i veiledningsheftet til de spesifikke behovene til gr\u00f8nnsaksprodusentene. <\/td><\/tr>
I l\u00f8pet av slutten av 2018\/begynnelsen av 2019 ble den \u00f8konomiske guiden testet med andelshavere ved hjelp av deltakende oppl\u00e6ring og tilbakemeldinger. Over 75 % av de sm\u00e5skala gr\u00f8nnsaksdyrkerne som deltok i denne prosessen sendte inn sine \u00e5rlige skatteerkl\u00e6ringer for 2019 korrekt. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

L\u00e6rdom<\/h2>\n\n
Tilgang til tydelig informasjon og ekspertr\u00e5d<\/strong>Sm\u00e5b\u00f8nder i Romania ser etter tydelig informasjon som leveres p\u00e5 et enkelt spr\u00e5k. De setter ogs\u00e5 pris p\u00e5 muligheten til \u00e5 diskutere sine problemer og sp\u00f8rsm\u00e5l direkte med eksperter uten frykt for \u00e5 bli straffet. Nyheten med Living Lab-tiln\u00e6rmingen for gr\u00f8nnsaksdyrkerne i V\u0103r\u0103\u0219ti var muligheten for b\u00e5de rask tilgang til n\u00f8dvendig informasjon og ekspertst\u00f8tte \u2013 pluss et resultat (veiledningsdokumentet) som har fortsatt \u00e5 st\u00f8tte dem etter at Living Lab var ferdig. <\/td><\/tr>
Forening og engasjement<\/strong>Sm\u00e5b\u00f8nder kan lettere engasjeres av innovative r\u00e5dgivningsverkt\u00f8y og tjenester n\u00e5r de er organisert i kooperativer. Videre, n\u00e5r de f\u00f8ler\/erfarer b\u00e5de den individuelle og kollektive nytten av informasjonen som mottas, blir de ogs\u00e5 villige til \u00e5 betale for disse tjenestene. Dette ble observert i V\u0103r\u0103\u0219ti. <\/td><\/tr>
Hold det enkelt<\/strong>Den \u00f8konomiske guiden som ble laget i Romanian Living Lab var et veldig nyttig og effektivt r\u00e5dgivende verkt\u00f8y for sm\u00e5skala gr\u00f8nnsaksdyrkere i V\u0103r\u0103\u0219ti. Det var ikke noe lignende tilgjengelig for dem! Til tross for sin enkelhet var den tydelig nyskapende. Ikke undervurder kraften til enkelhet! <\/td><\/tr>
Replikerbarhet<\/strong>Living Lab-metoden er veldig fleksibel, og med mer tid ville det v\u00e6rt veldig enkelt \u00e5 utvide laboratoriet til andre deler av Romania og andre sektorer for \u00e5 fortsette \u00e5 utvikle finansveiledningen. Flere organisasjoner og virksomheter (LEADER lokale aksjonsgrupper, kj\u00f8tt- og melkeoppdrettskooperativer, regionale reiselivsoperat\u00f8rer etc.) uttrykte interesse for \u00e5 tilpasse og spre det. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n
\n\n

Mer informasjon<\/strong>om Romanian Living Lab (p\u00e5 engelsk)<\/p>\n\n

Practice Abstract 9 \u2013 Problem analysis in Living Lab: What is the value of an advisory service? \u2013 the case of a vegetable growers\u2019 cooperative in Romania <\/strong> (Highclere Consulting)<\/a><\/p>\n\n

Articles about Living Lab on HCC website:<\/p>\n\n